GP/018
Peggy Eileen Kulawsky i Siegfried Albert
O niej: „loving wife, mother, grandma and great-grandma”. O nim jedno słowo, które w Anglii znaczy bardzo dużo: „a gentleman”.
Of her: "loving wife, mother, grandma and great-grandma". Of him, one word that in England means a great deal: "a gentleman".
Karta dokumentacyjnaDocumentation record
- Inskrypcja dosłownaVerbatim inscription
- IN LOVING MEMORY PEGGY EILEEN KULAWSKY 4th Feb. 1920 – 22nd June 2009 Loving Wife, Mother, Grandma and Great-Grandma Always Loved, Never Forgotten And her beloved husband SIEGFRIED ALBERT 11th July 1922 – 11th Dec. 2001 A Gentleman Loved by Family and FriendsIN LOVING MEMORY PEGGY EILEEN KULAWSKY 4th Feb. 1920 – 22nd June 2009 Loving Wife, Mother, Grandma and Great-Grandma Always Loved, Never Forgotten And her beloved husband SIEGFRIED ALBERT 11th July 1922 – 11th Dec. 2001 A Gentleman Loved by Family and Friends
- CmentarzCemetery
- Wimborne Road CemeteryWimborne Road Cemetery
- Współrzędne GPSGPS coordinates
- do uzupełnienia w terenieto be completed on site
- Kwatera, rząd, numerSection, row, number
- do uzupełnienia w terenieto be completed on site
- Materiał i formaMaterial and form
- Czarny granit polerowany, stela z cokołem, litery złocone; grób obsadzony pelargoniami.Polished black granite stele on a base, gilded lettering; the grave is planted with geraniums.
- Stan zachowaniaState of preservation
- Bardzo dobry, grób zadbany.Very good; the grave is well kept.
- FotografiaPhotograph
- Archiwum Godni PamięciArchiwum Godni Pamięci
- Uwagi i weryfikacjaNotes and verification
- W naszym wcześniejszym spisie figurowała jako „Peggy Kowalsky”; na kamieniu widnieje Kulawsky. Do sprawdzenia w rejestrze pochówków, która forma jest urzędowa.Our earlier list recorded her as "Peggy Kowalsky"; the stone reads Kulawsky. The burial register should show which form is official.